【Letras】FUJISAKI HIROKAZU “Entre música e não-musica = cotidiano”

Músicas, letras, execução : Fujisaki Hirokazu

Tradução：Momoko Tanaka e Naoko Ando

–

1 Estamos abertos a ouvir?

Estamos abertos a ouvir?

Ouvimos só o que queremos ouvir

Como se estivéssemos em plena felicidade

Quero ir além do que eu conheço

Abrindo para fora do que não conhecia

Quero me tremer, tremer, tremer, tremer

–

2 Porque eu agi

Vi você ficou apaixonado

Chorei ao seu lado

Entendi o que é mais importante

Eu agi, por isso me encontrei com você

Percebi o que é mais importante

Porque eu agi

–

3 Sem divisão

Eu gosto assim sem fronteiras

Prefiro assim sem fronteiras

Posso ir a qualquer lugar

Além do mais

Fora do limite sem divisão

Fora do limite sem divisão

Posso estar qualquer lado

Além do mais, não existe divisão

–

4 Soltar a voz

Soltar a voz como se quiser sem propósito

Curtindo sua sensação estranha

Continuo soltando a voz engraçada

Continuar e deixar como estar

A I U E O  GA GUI GU GUE GO  SA SI ZU

ZE ZO　TA TI TSU TE TO   NA NI NU NE NO

NA

–

5 Iluminação

(sem letras)

–

6 A I Ｕ E Orquestra

(sem letras)

–

7 NARANARA RANARA

NARA NARANARA NARANARANA RANA

RANA RANARANA RANARANARA NARA

NARA NA NARA NA

NARA NA NARA NARA

NARA NARA NARA NA NA

–

8  Alguns segundos fragmentados

Por favor me dê um segundo para você falar de mim

Por favor me dê as palavras que sairam da sua cabeça e do seu corpo

–

9  Também posso ficar aqui

O mundo é mais gentil que eu imaginava

O mundo é mais gentil que eu imaginava

Transborda mesmo enxugando, enxugando

E penetra na terra amarelada

O mundo é mais gentil que eu imaginava

Transborda mesmo enxugando, enxugando

Penetrando na terra amarelada

Vou desaparecer fundindo no mundo

Vai dar certo  Vai dar certo

Vai se fundir no mundo

–

10  Pessoa da luz

Estou de volta

Cheguei ao meu lar

Chamar o seu nome com olhos fechados

Zelando por mim há muito tempo

Obrigado pessoa da luz

Pessoa da luz, pessoa da luz

–

11  Estou aqui

Obrigado por seu sorriso 

Obrigado por nosso futuro

Você é meu motivo de viver

A coragem e alegria que me impressiona

Aqui estamons seguindo ao caminho para o futuro

Estou aqui, ligado a você o tempo todo

Sempre desejo a sua felicidade, a nossa felicidade

Obrigado por seu sorriso 

Obrigado por nosso futuro